Lois při nakupování v supermarketu potká svého kamaráda z vysoké Rosse, který ji zve na kafe. Lois však odmítá, protože se bojí Peterovi žárlivé reakce. Po rozmluvě s Brianem se však na schůzku s Rossem skutečně vydá. Peter ji však se svými přáteli sleduje a začne obnovovat své známosti ze střední. Lois však situaci neunese a volá na pomoc terapeuta, který jim pro záchranu vztahu doporučí dočasné odloučení. Stewie a Brian jsou k sobě přilepeni kvalitním lepidlem a musí tak vydržet 14 dní než jim firma dodá účinné rozpouštědlo.