Star Trek: Enterprise 4. série Epizoda 17 Pouto 2004
Enterprise vyhledá orionský korzár Harrad-Sar a učiní kapitánu Archerovi překvapivou a velmi dobrou nabídku: poskytne mu souřadnice planety s mimořádně bohatými ložisky magnezitu za 10 % zisku, až Federace vybuduje doly. Navíc slibuje, že se zasadí o zlepšení vztahů mezi Orionským syndikátem a Hvězdnou flotilou. Na znamení přátelství dá Archerovi dar - tři otrokyně. Orionky velmi rychle omámí všechny muže a inženýr Kelby pod vlivem jejich feromonů zcela vyřadí warp pohon. Harrad-Sar je na cestě zpět a je jasné, že cílem jeho operace bylo získat Enterprise a kapitána Archera, na jehož hlavu vypsal Syndikát odměnu. Trip je naštěstí díky spojení s T'Pol vůči orionským feromonům imunní, a tak je schopen ve spolupráci s ní plán Orionců překazit.
- Vydáno: 2005-04-15
- Runtime: 44 minut
- Žánr: Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure, Drama
- Hvězdy: Scott Bakula, Jolene Blalock, Connor Trinneer, John Billingsley, Dominic Keating
- Režisér: Brannon Braga, Rick Berman, Manny Coto, Michael Sussman, Merri D. Howard
-
1. Bouřková fronta, část první 2004-10-08
-
2. Bouřková fronta, část druhá 2004-10-15
-
4. Hraniční pásmo 2004-10-29
-
5. Kryostanice 12 2004-11-05
-
6. Augmenti 2004-11-12
-
8. Probuzení 2004-11-26
-
9. Kir'Shara 2004-12-03
-
10. Daidalos 2005-01-14
-
11. Zaujatí pozorovatelé 2005-01-21
-
12. Babylon 1 2005-01-28
-
13. Spojenci 2005-02-04
-
14. Aenarové 2005-02-11
-
15. Onemocnění 2005-02-18
-
16. Postižení 2005-02-25
-
18. V zemi za zrcadlem, část první 2005-04-22
-
19. V zemi za zrcadlem, část druhá 2005-04-29
-
20. Přízraky 2005-05-06
-
21. Terra Jedna 2005-05-13
-
22. Toto jsou cesty... 2005-05-13
