Storybrooke propadne chaosu, neboť po seslání kouzla roztříštěného pohledu si jdou všichni po krku. Emma a Elsa závodí s časem, aby se co nejdřív zbavily stuh a zastavily Sněhovou královnu i její kletbu. David může jen přihlížet, když se Regina a Mary Margaret střetnou v epické bitvě. Gold shání Belle a Henryho a chystá se navždy opustit město. Will Scarlet chce zúčtovat s Hookem a Kristoff odhalí Anně potěšující objev.