Ve ústředí parku vypukne chaos, když Dolores a další výtvory započnou své řádění. Bernard připojený ke Kostře se shledává s Fordem, jehož vědomí do ní bylo přeneseno. Maeve se snaží zachránit znovu nalezenou dceru, ale opět ji čeká střet s Mužem v černém.