Desna, kterou pronásledují nedávné události s Rollerem, se nyní dvojnásob snaží vymanit z vlivu Uncle Daddyho. Bryce se mezitím ještě více zaplete s Dixie Mafií, z čehož není Jennifer vůbec nadšená. Polly se dá znovu dohromady se svou bývalou přítelkyní.