Hitomi, Rui og Ai er søstre og kattetyve. De stjæler et maleri fra et museum nogenlunde samtidig med, at Lupin 3. åbenbart stjæler et andet maleri. Begge malerier indgår i Michael Heinz’ serie ‘Pigen med buketten’. For pigerne er malerierne en ledetråd til, hvor deres forsvundne far befinder sig. Da de hører, at Lupin er ude efter det samme, antænder det en ild indeni dem.