Nya bemerkt, dass Zanes Fehlfunktion nicht natürlich ist, sondern er gehackt wird, weshalb sein Datenspeicher sich rapide von alleine lehrt. Sie zieht daraufhin Kai hinzu, der beschließt, dass dritte Rätsel des Ninuzzle vorerst zu ignorieren und stattdessen die Datenbank nach den alten Feinden der Ninja zu durchforsten, um zu evaluieren, wer für den Hack verantwortlich sein könnte. Nachdem die Ninja so gut wie alle ihrer bisherigen Gegner ohne sicheres Ergebnis