Nr. 9, Minene Uryu, Trägerin des Fluchttagebuchs, hatte die direkte Konfrontation mit Nr. 3, Takao Hiyama, dem Träger des Mordtagebuchs, gesucht. Es kam zu einem unerwartet harten Kampf und so befand sie sich auf dem verlassenen Gelände einer Kunstakademie auf der Flucht. Nach einem Sprung aus einem Gebäude kam es für sie und Masumi Nishijima, der in seiner Funktion als Polizeibeamter den Täter der Mordserie in Sakurami beschattete, zu einem schicksalhaften Wiedersehen.