Yotaro erträgt es nicht, dass Makio so allein leben muss und versucht dies zu ändern. Denn dieses Leben ist nicht nur einsam sondern auch gefährlich. Er macht sich auf den Weg, um ihren Vater zu suchen und mit ihm zu sprechen. Doch das erweist sich als schwierig...