Der 35. Zug hat nicht genug Punkte, um das Schuljahr zu beenden. Während eines Brainstormings, wie sie an Punkte herankommen, kündigt Ikaruga an, dass sie sich beurlauben lässt. Takeru findet das seltsam, denn sie verhält sich schon den ganzen Tag merkwürdig und verabschiedet sich, wie sie es noch nie zuvor getan hatte...