Während er sich auf eine bevorstehende Steuerprüfung vorbereitet, erhält Privatdetektiv Thomas Magnum einen mysteriösen Anruf: Ein Mann nennt intime Details aus Magnums Vergangenheit in Vietnam und kündigt dann einen Mord an. Dass er dies in Form eines Kinderliedes tut, legt den Verdacht nahe, dass es sich um einen psychisch gestörten Killer handelt. Was Magnum noch nicht weiß: Er selbst steht auf der Liste des Kinderliedersängers ganz oben.