Ruiko uses her nose to smell if Mikoto's lunches have gone bad. Shinobu teaches Mikoto some English words and punishes her when she gets them wrong. Misaka 9982 jokingly plays a Kōan on Mikoto. Shinobu gives a Misaka clone expert gaming knowledge which ends up making her a hardcore gamer. Accelerator and Misaka 9982 discuss their voice acting careers since starting in 2006. Mikoto and the others failed to notice that Kazari is with them, due to the latter not wearing her flower headband.