A bomb explodes in a packed coffee house. Daadh's investigation is interrupted by an order to stop the illegal church services held by a pietistic congregation, of which Simon Freund is secretly a member. When a priest from the state church is found burned to death, Daadh suspects a link between the two murders and that the perpetrator is in close proximity.