Shinichirō busca a Noe durante la escuela, pero después de que ella sugiere que almuercen juntos o que se vayan a casa juntos, él se pone a la defensiva y miente, diciéndole que tiene práctica de baile después de la escuela y que debería comer con sus amigos en lugar de con él. Otro día después de la escuela, Noe visita a Shinichirō en medio de la práctica de baile, y luego él se inspira en ella. El hermano mayor de Noe, Jun, le hace otra visita a Shinichirō y durante su intercambio, Shinichirō sugiere que Jun salga con Hiromi si le pide que salga con Noe; Shinichirō se pone nervioso de que Jun realmente pueda seguir adelante. Shinichirō va a decirle a Hiromi que Jun le dijo que era linda, pero se enfada con Shinichirō por haber entrado en su habitación para decirle algo así. Mientras tanto, Aiko ha comenzado a tejer un suéter para Miyokichi, pero le muestra más afecto a Shinichirō que a él.