Argo es lanzado desde el aire en Loop 7 como parte de su misión de rescatar a Arisa para Okina, quien planea negociar un tratado de paz con el jefe de un conglomerado llamado Grupo Ming Hua a cambio de arreglar un matrimonio con Arisa. Mientras Argo explora el área, ve a Hirohide y Takaomi atacando a otros dos estudiantes por vacunas. Sin embargo, dos alumnas llamadas Ritsu Takarada y Miyabi Herikawa reconocen a Argo como miembro de Funeral Parlor y lo llevan a ver a Shu, pero Argo se sorprende al ver cuánto ha cambiado Shu.