Joe découvre le royaume des mouches, après que l'une d'elle, la sorcière Tsé Tsé Bosse, ait plongé toutes les abeilles de la ruche dans un profond sommmeil. Joe et son fidèle ami Bzz se lancent à sa poursuite, afin de trouver un remède qui réveillera les abeilles.