Désormais au courant de ce qui se passe autour de lui, Ryûhei n'a qu'une idée en tête, trouver des indices qui l'aideront à éclaircir le mystère qui lie la mort de son frère à l'existence des Weird. Pendant ce temps, il fait la connaissance d'Ibusaki, une élève sans histoire au premier abord, mais qui porte en réalité un lourd fardeau…