Durant les tests de conduite de la Ranger-Mobile, les Rangers du risque tombent par hasard sur un groupe de souris adorateurs de spectacle de Soda qu'ils appellent eux-mêmes le Coocoo-cola culte. Mais il est vite clair que les chefs du culte exploitent leurs fidèles en s'appropriant tous leurs dons.