Le projet de relance du café étant mis en route, Hayato commence à prendre les premières mesures avant la réouverture, cependant, il se rend rapidement compte qu'il manque cruellement d'expérience. Heureusement, un peu d'aide de ses locataires ne sera pas de refus.