À la maison, Maman ne retrouve plus les clés de la voiture. Elle doit pourtant emmener Gaspard chez le dentiste ! Papa l'aide à chercher partout. Simon ne peut rester les bras croisés et se met en tête de retrouver les clés. Étonnamment, Gaspard n'a pas envie d'aider...