Raion demande des explications à Yagihashi et Sudô pour ensuite tenter de s'approcher de l'empereur et de la reine, pendant qu'un nouvel ennemi disposant de pouvoirs particuliers est approché par l'empereur qui tente de son côté d'acquérir de nouveaux pouvoirs.