Un certain Stavros fait miroiter à Claudia et Sydney qu'elles pourraient retrouver la trace d'un ancien bijou. Pour cela, il leur faut aller dans le fameux labyrinthe du Minotaure pour récupérer la clef. Les deux femmes mordent à l'hameçon et tombent bientôt au milieu d'une querelle familiale qui oppose Stavros à son père. Tous deux veulent retrouver le labyrinthe ainsi que la pelote de fil d'or permettant de ne pas se perdre...