Simon choisit de vedger avec Antonin alors qu’il devait aller jouer au paintball avec Karine. Celle-ci n’apprécie pas du tout. Quant à Chloé, elle trouve que son père est plus permissif avec son frère qu’avec elle. La situation doit changer. Et JF cherche un volontaire pour faire son travail de réflexion.