Matt est frustré par l'insistance du juge Kendall pour que la lettre de la loi soit maintenue, ce qui pourrait entraîner la libération d'Emmett Kaysinger et de ses garçons, tous des hors-la-loi connus, à moins qu'il n'y ait des preuves solides pour les retenir pour un double meurtre et vol qu'ils ont commis.