Nathaniel décide d'apporter des fleurs à sa nouvelle petite amie, Iris, mais son coeur se serre en voyant tous les cartons de déménagement chez Tante Ellen. Iris lui avait dit qu'elle déménagerait, mais pas aussi rapidement ! Iris lui explique qu'elle souhaite de tout cœur être sa petite amie, et qu'elle veut profiter des derniers moments qu'il leur reste à passer ensemble.