Chifusa et Kaede s'arrêtent dans un village afin que l'héritière puisse se faire masser, dans l'espoir de soulager la douleur causée par la taille de sa poitrine. Elles font alors la rencontre de Momoha, une masseuse qui leur parle d'un voleur de sein. Soupçonnant qu'il s'agisse d'un membre du clan Manyû, nos héroïnes décident de mener l'enquête.