Les nerfs d’Antoine sont mis à rude épreuve tandis qu’une mystérieuse arrivée à l’hôpital de Sète bouleverse le quotidien d’un habitant de la ville. Sandrine se rebelle au sein de la colocation. Sara et Roxane décident d’unir leurs forces pour déjouer la police et sauver leur couple.