Lors de ce premier épisode en terre asiatique, Pierre-Yves et son acolyte Magalie Lépine-Blondeau se transportent à Bali, en Indonésie. Alors que la majorité des plongeurs se rendent dans le sud-est de l’île, le duo se rend plutôt dans le nord-ouest, à Pemuteran, pour découvrir des sites de plongée encore très peu visités. Ils y rencontrent Amanda, une attachante Anglaise venue s’installer avec son mari il y a presque 10 ans pour travailler avec le centre Reef Seen Diver’s Resort, qui est le premier centre de plongée de la région. Au programme : visite d’un temple sous-marin, paysages à couper le souffle, cuisine locale et plus encore!