Virginie et Éric sont les parents d'un joyeux petit garçon de 4 ans atteint d'une maladie génétique rare et lourdement handicapé. Louis souffre d’une panoplie de symptômes difficiles à vivre mais son sourire est contagieux! Il adore se baigner. Pour se rendre à la piscine dans la cour, Virginie doit prendre l’ascenseur dans son domicile car Louis est constamment en fauteuil roulant. L’équipe de Du cœur et des bras va aménager la terrasse afin de créer un accès direct à la piscine!