La phase finale du tournoi de Duels de Monstres débute enfin ! Le premier duel oppose Yugi à Maï. Cette dernière est restée éveillée tout au long de la nuit afin de mettre au point une tactique qu'elle juge parfaite. Va-t-elle se révéler payante face au talentueux Yugi ?