Maggie, Aya, Jade et Amy jouent à un jeu au club de jeux de société. Amy se souvient de son amie qui lui avait promis de devenir conceptrice de jeux de société avec elle, et elle est attristée à l'idée qu'elle l'a laissée derrière elle en Allemagne. Jade regarde Amy ainsi et réalise qu'elle partage le même rêve qu'elle et change soudain d'attitude. Amy veut être amie avec Jade et lui propose de jouer à Un, Deux, Trois Têtes de Bois, mais ......