Le deuxième des trois épisodes est centré sur l’incontournable milieu de terrain irlandais Roy Keane et le brésilien de naissance Diego Costa au style de jeu souvent critiqué. L’épisode 2 revient également sur la robuste équipe du Sporting Toulon des années 80 de Luigi Alfano, dernière équipe où Rolland Courbis a joué, mais aussi la première qu’il a entraîné.