Le brassard ciselé / Ce jour là le 14 juin 1825 à Caen / Au coq hardi / Lecoq s'en va / La caisse Bancelle Lecoq se promène à Caen. Il admire le brassard ciselé exposé dans la vitrine de l’armurier André Maynotte puis rencontre un vieil ami qu’il invite au Coq hardi et à qui il demande un service… qui ressemble à un alibi.