A mindennapi rutinmunkába - piti kis bűnözők üldözésébe, nagyszájú utcalányok elfogásába - belefáradt két zsaru úgy dönt, hogy egyszer az életben dob egy nagyot és szembeszáll a kábítószerben utazó helyi kiskirállyal. Egyik hajmeresztő kaland követi a másikat: kábítószerkereskedők elkapása egy szupermarketben, majd izgalmas üldözési jelenet két mentőautóval, de további számos tenyérizzasztó percet ígér még a két merész rendőr "lázadása".