Franknek egy meghallagatáson kell részt vennie, amit Heather Dunbar vezet, aki mindent megtesz, hogy sarokba szorítsa az alelnököt. Remy Danton próbálja kézben tartani a szálakat, de falakba ütközik. Doug tovább küzd a démonaival, amik egyre inkább rátelepednek a munkájára is. Eközben az elnökön is egyre nagyobb a nyomás.