Amikor egy amerikai katonát meggyilkolnak Irakban, a katona felesége kiharcolja, hogy az ügyet a washingtoni NCIS vizsgálja. Az igazgatóhelyettes ezért kiküldi Tonyt és Nikkit Irakba, hogy kiderítsék, ki ölte meg a századost. Eközben Gibbs, Ziva és McGee is nyomoznak Washingtonban, hogy kinek állhatott szándékában megölni a katonát.