Miután nem sikerült kiszabadítani Don Nachot, Monastario, indián támadás ürügyén katonai területnek nyilvánítja a missziót és megszállja az épületet. Don Diego egy kísértetről szóló mesével rémiszti halálra a babonás Garcia őrmester, aki természetesen továbbadja a katonáknak. Éjjel aztán maga is találkozik a szellemmel, és Don Diego Bernardóval eljátssza az indián támadást is, és a katonák, parancsnokukat hátrahagyva visszamenekülnek a városba.