Mentre Golia, Angela, Elisa e Bronx proseguono nel loro viaggio mistico intorno al mondo sperando di tornare presto a casa, Brooklyn sta cercando di dimostrare la sua autorevolezza sugli altri gargoyle come capo clan in assenza di Golia, che per tutti è misteriosamente scomparso da mesi. Intanto Fang trama per poter prendere il comando sui mutati nel labirinto...