Inconsapevolmente Nagisa e Honoka si ritrovano con le proprie famiglie nello stesso luogo da loro scelto per una vacanza. Qui le due ragazze decidono di visitare un isola vicina per scoprire il mistero che la circonda. Ben presto però si trovano a dover affrontare ancora una volta le forze delle tenebre.