Quando il Professor Cerasa menziona un Pokémon di nome Falinks, Ash e Goh sono curiosi di andare nella regione di Galar per saperne di più. Falinks è composto da sei Pokémon individuali che si muovono come un'unica entità: il capo dà gli ordini e i cinque sottoposti li eseguono. Ma presto i nostri eroi incontrano un Falinks con problemi di coordinazione. La soluzione? Esercitarsi! Goh e i suoi Pokémon si allenano con il capo, mentre i sottoposti cercano di seguire le indicazioni di Pikachu. Una volta riuniti, scaturisce una lotta contro un Eiscue allo sbaraglio e per Falinks è l'occasione perfetta per mostrare il perfezionato lavoro di squadra! Dopo aver messo in fuga Eiscue, Falinks gioisce per il trionfo e decide di diventare la nuova aggiunta nella squadra di Goh.