Vera è impegnatissima a preparare il suo Beautifly per la Gara di Pokémon, mentre Max controlla il suo Torchic. Vera trova un Wailord riverso sulla spiaggia e contatta l'infermiera Joy presso il Centro Pokémon.
Rilasciato: 2003-07-17
Durata: 60 minuti
Genere: Animazione, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy