Quando Bo ha una premonizione di un tragico evento nella metropolitana di New York, convince Tate ad aiutarla per impedire che la sua visione diventi realtà. Un confronto con l'agente dell'FBI Ferrell nella stazione della metropolitana cambia il corso degli eventi quando l'esplosione li lascia intrappolati sottoterra.