Con la corsa in pendenza del cancello posteriore finita, Sakamichi torna ad Akiba per comprare altri prodotti anime. Lì, incontra Naruko Shoukichi, un ragazzo con un accento Kansai che va in bicicletta.
KermodNdase KermadKermodNdase KermadKermodNdase KermadKermodNdase kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb kb