THE EXPANSE inaugura un nuovo capitolo con l'equipaggio della Rocinante in missione per esplorare mondi oltre il Varco dell'Anello, il primo dei quali è Ilus. L'umanità è arrivata su migliaia di pianeti simili alla Terra, causando una corsa alle risorse naturali e tensioni continue tra la Terra, Marte e la Cintura. I primi esploratori su Ilus non capiscono questo mondo e i pericoli che incombono.