성우 활동을 건 도전으로부터 몇 주 후. 지금까지 여러모로 폐를 끼친 것에 대한 사죄 차원에서, 아사카의 집에 가서 청소와 요리, 빨래 등의 접대를 하게 된 유미코와 치카. 두 사람을 둘러싼 상황도 크게 변해서, 결과적으로는 유우히와 야스미에 대한 비판은 사그라들었다. 유미코는 새로 보게 된 오디션에 기합을 넣었으나, 그건 같은 캐릭터로 오디션을 보게 된 치카 또한 마찬가지였다. 오디션 당일 유미코는 음향 감독으로부터 갑자기 다른 역할을 해보라는 요청을 들었고, 익숙하지 않은 역할에 당혹감을 숨길 수 없었는데.