모래마을 사건도 해결되고 평화로운 날이 이어지는 나뭇잎마을, 모래마을에 파견됐던 가이팀과 카카시팀이 돌아오지만 카카시는 사륜안을 쓴 여파로 쓰러진 상태로 일주일 이상 요양해야 한다는 진단이 떨어진다. 사쿠라는 츠나데에게 사소리에게 들은 정보를 말하고 츠나데는 새로운 멤버로 팀을 재편성하겠다고 말한다. 시즈네는 나루토가 위험하다며 보내지 말라고 극구 말리지만 츠나데는 나루토와 사쿠라의 굳은 의지가 임무를 성공시킬 거라고 일축한다. 이 얘기를 숨어서 들은 나루토는 새로운 멤버를 보충하겠다며 친구들을 찾아나서 시노 키바 히나타를 만나고 멋대로 졸라대지만 임무가 있다고 거절당한다. 시카마루를 쫓아가서 졸라대는 나루토 앞에 나타난 쵸지가 도와주겠다고 말하지만 그 순간 사이의 공격이 시작된다.