리가 정기검진에 빠지자 츠나데는 나루토에게 리를 데려오라고 한다. 츠나데는 리에게 경락계에 손상이 있다며 임무도 빠지고 연화투는 다시 쓰지 말라고 한다. 리는 상심하고 이를 본 나루토와 텐텐은 결과가 심각한 거라며 걱정한다. 상심한 리 앞에 가이가 나타나 용기를 복돋워주고 리는 가이와 닌자학교 도장에서 수행을 하다 야구라라는 소년을 만난다. 야구라는 리에게 대련을 부탁하고 엄청난 기술로 리를 공격해 부상을 입힌다. 츠나데가 임무를 내리자 가이는 야구라를 데려가게 해달라 말하고 다리를 다친 리 앞에 나타난 야구라는 이를 이용해 리를 좌절시키려 한다. 마을에 온 야구라가 가짜라는 것을 안 츠나데는 네지 텐텐 나루토에게 가이를 뒤쫓게 하지만 길을 잘못 잡은 아이들은 한참 헤맨다. 한편 가이는 쿵푸 연습용 나무인형이 있는 곳으로 접어들어 나무인형과 결투를 벌이게 된다.