In de zomervakantie blijft een groep vrouwen achter in Parijs, terwijl hun echtgenoten en kinderen op vakantie gaan naar het zonnige eiland Ré. De vrouwen – echtgenotes, gefrustreerde vrijsters en adolescenten – profiteren van hun nieuw gevonden vrijheid om hun liefdesleven vorm te geven en de mannen genieten met niet minder enthousiasme van hun aardse passies. Alleen de kinderen lijken in staat om boven deze infantiele zomergekte uit te stijgen...