Als Jess' zoektocht naar een baan ineens in een stroomversnelling terechtkomt, zijn de jongens bang dat haar ongesteldheid behalve haar lichamelijke toestand ook haar geestelijke gezondheid beïnvloedt. Ondertussen begint Schmidt een 50 tinten grijs-achtige relatie met zijn bazin (gastrol Carla Gugino) en Nick wordt een stuk wijzer van een onwaarschijnlijke bron.