Jess neemt Coach aan als de nieuwe volleybaltrainer, maar ze moet hem direct ook weer ontslaan. Ondertussen wordt Schmidt aangeklaagd en roept hij de hulp in van Nick en misdaadliefhebber Winston om hem te vertegenwoordigen als hij een verklaring moet afleggen. Cece valt in de smaak bij een veel jongere man.